離開集市後，小夜在真新鎮比較繁華的地帶轉了兩圈，將城鎮的大致情況收入眼底。
在“熟悉居住環境”一欄後標上了“完成度80%”後，小夜仰頭望了望不遠處山頂那座醒目的建築。
她思考了片刻，覺得自己實在是沒什麼理由去打擾大木博士，於是將拜訪研究所的事項暫時擱置，腳下步伐一轉，向著鎮外的森林行去。
真新鎮周圍的森林中有不少野生寶可夢，但大多性情溫和，不會主動攻擊人類。因此，這片森林常常成為鎮裡小孩的遊樂場——在集市裡，小夜聽到不少大人都在抱怨自己家的孩子放著課業不做，天天去森林裡亂跑。
稀疏的建築物逐漸消失，取而代之的是茂密的樹叢。當森林特有的清新空氣將小夜徹底包圍後，她停下了腳步。
眼前所呈現的是異界旅者完全無法想象的情景——有成群的走路草在樹下歡快打鬨，很快便沒入叢林沒了蹤影；地洞中的小拉達聽到走路草的腳步聲，好奇地探頭探腦；棕色的小鳥拍打著翅膀落在樹枝上，尖喙與樹果的表皮撞擊，發出清脆的聲響。
女孩沒有繼續前行，隻是站在原地，定定地凝望著從未見過的光景，仿佛要把這樣的畫麵深深刻進腦海一般。
直到有波波好奇地在小夜頭頂打轉，露出一副想要啄兩下試試看的模樣，她才笑了笑，沿著小孩子們踏出的土路繼續漫步。
隱約有潺潺的流水聲從前方傳來。小夜加快了腳步，躍動的水花很快便出現在視野中。
有鯉魚王在溪水中歡快地跳躍，粼粼波光也染上了紅色。小夜小心地避開魚群聚集的地方，防止被魚之撞擊正麵糊臉，隨後微微俯身，任由清澈的水流映出自己的模樣。
倒影中的人有著柔順的淡紫色長發，在微風中搖曳著輕撫臉龐。劉海之下，一雙月眉劃出柔和的弧度；而淺紫的瞳色如同寒潭霞光，點綴在月眉下的那雙眼眸中——那是一種偏冷的色調，清澈而寧靜，不染絲毫情緒。
在那雙淺紫的眸子中，並沒有九歲稚齡的女孩應有的活潑和天真，也沒有初來乍到者的驚惶與茫然，隻有深潭般平靜的波紋在其中緩緩湧動。
那是張很普通的麵孔，甚至普通到看不出性彆特征，倒影中人太過沉悶無趣的神情和中性的白運動外套更是加劇了這一屬性。若不是過肩的長發姑且增加了幾分性彆感，恐怕小夜都會懷疑自己的性彆是不是也隨著時空一起反轉了。
剛剛從沉睡中蘇醒時，視野中顏色奇異的發絲令小夜著實產生了強烈的不真實感。不過，搞清楚了自己所處的世界後，她對於“嶄新的自己”的發色與瞳色倒是接受良好。
——畢竟剛才在集市裡見到的人同樣很五彩斑斕，黑發黑眼反倒成了極少數人群。
望著倒影中的人，小夜忍不住伸手捏了捏自己的左臉。
“前世”的她左臉上有一片燒傷的疤痕，這種光潔的觸感對小夜而言倒是很新鮮——於是感到新鮮的家夥手上又狠狠加了兩把力，直把自己捏得像剛剛挨了鯉魚王的尾鰭連環巴掌。
與此相比，過肩的長發帶來的新鮮感倒是被衝淡了不少——小夜以前習慣於將頭發剪短，並沒有留過長發。不過，她對自己的外表向來不甚關心，拽了拽垂到眼前的發絲後便不再在意它。
在河邊喝水的鼠寶可夢仰起頭，用烏溜溜的眼睛盯著旁邊的人類。當小夜有所察覺時，小拉達已經溜到了小夜腳邊，繞著小夜嗅來嗅去。
小夜蹲下身，與滿懷好奇的鼠寶可夢對視。
幾秒種後，女孩微笑著向小拉達伸出一根手指，“你好呀。”
小家夥歪歪頭，舔了一下小夜的指尖作為回應。
小夜似乎明白了這隻小拉達繞著自己轉的原因。她拿出從老婆婆那裡得到的藍色異次元果實，放在小拉達麵前。
習慣了與人類共處的鼠寶可夢毫無戒心地捧起水果，飛快地啃了起來，很快便用果肉將自己的腮幫子塞得鼓鼓的。小夜借機輕輕撫摸兩下小拉達柔軟的後背，終於心滿意足地眯起了眼睛。
在幸福感的驅使下，她站起身——
然後僵在了半途中。
長長的發絲不知何時和灌木的枝乾纏繞在了一起，混合著雜草卷成亂糟糟的一團，拉扯得頭皮隱隱作痛。
小夜：“……”
現在就去把頭發剪了吧。