“哦，傑洛特……我太……”
“特莉絲。”他輕輕推開她，“這兒不隻有我們……他們來了。”她轉頭看向入口，過了一會兒才看到漸漸走近的狩魔獵人的影子，又過片刻才聽到他們的腳步聲。是啊，她的聽力，她自以為十分敏銳的聽力，的確沒法跟獵魔人相比。
“特莉絲，我的孩子。”
“維瑟米爾！”
維瑟米爾真的很老了，說不定他比凱爾·莫罕還要老，但是他的步伐依舊有力。
“見到你真好，老爺爺。”
“給我個吻。不，彆吻我的手，等我睡到棺材裡再吻我的手吧。不過這一天也快來了。哦，特莉絲你能來真是太好了除了你，還有誰能治好我呢？”
“治好您？治什麼？您的孩子氣嗎？把你的手從我屁股上拿開，老家夥，不然我一把火燒了你的灰胡子！”
“請原諒。我總是忘了你已經長大，我已經不能再把你放到膝蓋上拍你的頭了。說到我的健康……哦，特莉絲，年紀大了可不是說笑的。這把老骨頭痛得我直想哀號。孩子，你能幫幫我這老家夥嗎？”
“我會的。”女術士掙脫他的熊抱，目光轉向維瑟米爾身邊的獵魔人。他很年輕，看起來跟蘭伯特一般大，留著黑色短胡子，卻掩蓋不住天花留下的嚴重疤痕。這可不太尋常獵魔人對傳染病擁有極高的免疫力。
“特莉絲·梅利葛德，這位是柯恩。”傑洛特替他們相互引薦，“柯恩今年第一次在這兒過冬。他來自北方的波維斯。”
年輕獵魔人鞠了一躬。他的虹膜是不同尋常的白、黃、綠三色，眼白布滿紅血絲，說明他的變異過程相當艱難。
“我們走吧，孩子。”維瑟米爾挽起她的胳膊，“馬廄可不適合迎接客人，我隻是等不及想見你了。”
特莉絲看著庭院裡，正在被蘭伯特訓練的希瑞，心想，看來傳聞是真的，她就是那個希瑞。
“她就是那個著名的意外之子？”她沒有給狩魔獵人搪塞的機會，“看來你們一直致力於履行命運的要求。但你們聽故事時恐怕不太仔細，夥計們。在我聽說的童話故事裡，牧羊女和孤女會當上公主。可在這兒，我卻看到公主當上了獵魔人。你們是不是太魯莽了？”
維瑟米爾沒有說話，傑洛特保持著沉默。
“不是你想的那樣。傑洛特去年秋天才把她帶回來，她當時舉目無親，特莉絲，就算不相信命運，看到”老人揮著手辯解道。
“命運跟揮舞刀劍有什麼關係？”
“我們教她劍術。”傑洛特平靜地說，轉頭直視她的雙眼，“我們還能教她什麼呢？因為我們隻懂這些。無論是不是命運，凱爾·莫罕如今就是她的家，至少暫時是。訓練和劍術能讓她心情愉快、身體健康，也能讓她忘記過去的種種不幸。這兒是她的家，特莉絲。她沒有彆人可以依靠。”
“那場大敗之後，”女術士沒有移開目光，“大批辛特拉人逃去維登、布魯格、泰莫利亞和史凱利格群島。其中有富豪、貴族和騎士，有這女孩的朋友和親人……還有她的臣民。”
“那些朋友和親人戰後沒來找她。他們拋下了她。”
“因為她命中注定不屬於他們？”女術士露出不怎麼真誠、但非常可愛的微笑——儘可能可愛——她不喜歡他的語氣。
獵魔人聳聳肩。特莉絲了解他，於是立刻改變戰術，放棄了爭論。
“那把劍，”特莉絲轉身看著幾位獵魔人，“看起來很鋒利。木板看起來很滑，很不穩當。而那位蘭伯特像個白癡，隻會大喊大叫讓她泄氣。你們就不怕發生意外嗎？你們當真指望命運會保護那孩子？”
“希瑞不拿劍練習了將近半年。”柯恩說，“她知道該怎麼做，我們也一直在照看她，因為……”
“因為這兒是她的家。”傑洛特平靜卻堅決地說完。太堅決了。那種語氣就是用來結束話題的。
“的確是這樣。”維瑟米爾深吸一口氣，“特莉絲，你肯定累了。又累又餓，對吧？”
“這點無法否認。”她歎口氣，不再緊盯傑洛特的雙眼，“說實話，我都快累死了。我昨晚在小道邊一棟牧羊人小屋裡過夜，結果小屋塌了，把我埋在鋸末和稻草裡。若非事先施了個防護咒，我早就沒命了。我太渴望乾淨的床單了。”
“你可以跟我們共進晚餐，然後想睡多久就睡多久。我們為你準備了最好的房間，塔樓那間。我們還把凱爾·莫罕最好的床搬了過去。”
特莉絲心想，好吧，維瑟米爾，既然你這麼要麵子，今晚我就住塔樓好了，睡整個凱爾·莫罕最好的床，儘管我寧願跟傑洛特一起睡在最差的床上。